Sex differences in utilisation of hospital care in a state-sponsored health insurance programme providing access to free services in South India